Kravské řeči · 27. září 2026

Svatá kráva!

„Svatá kráva!“
hovorové spojení. Zvolání údivu, obdoba anglického „holy cow“. Slovníky zná jen „posvátná kráva“, tedy něco nedotknutelného, na co se nesmí sáhnout. Ve slovníku to nenajdeš. Na našem plakátu ano.

Scénka

Hrají: Řezník, Pan farář, Kráva se svatozáří (na plakátu)

(Pult. Na zdi visí plakát krávy se svatozáří. Vchází pan farář.)

Farář: (uvidí plakát) Svatá kráva!

Řezník: Dobrý den, pane faráři. To je jen plakát.

Farář: A proč má svatozář?

Řezník: Protože se z ní dělá svíčková.

Farář: To je důvod ke svatořečení?

Řezník: V Čechách ano. Svíčková na smetaně je posvátná kráva.

Farář: Tak mi ji dejte. Na neděli.

Řezník: Pravou svíčkovou, nebo spodní šál?

Farář: Jaký je rozdíl?

Řezník: Svíčková stojí jako odpustek. Šál jako obyčejný hřích.

Farář: (po krátkém zaváhání) Šál. Pán Bůh to u omáčky nepozná.

Řezník: A babička?

Farář: Ta pozná všechno.

OPONA

Posvátné krávy české kuchyně

  • Svíčková na smetaně se většinou dělá ze spodního šálu. Z pravé svíčkové jen tehdy, když přijede návštěva, na které záleží.
  • Šál chce delší pečení pod pokličkou, svíčková skoro nic. Hlavně ji nepřepéct, to je druhý nejtěžší hřích.
  • „Posvátná kráva“ je ve slovníku. „Svatá kráva“ je na našem plakátu. Obě jsou nedotknutelné.